Autres publications

(en grec, sauf mention contraire – les titres de quelques articles sont liés à des informations plus détaillées ou, le cas échéant, à des passages de la publication ou même à son texte intégral – pour l’instant, les liens sont peu nombreux, mais nous sommes en cours d’ajouter des liens supplémentaires).

L’Europe occidentale et l’économie grecque, 1860-1910.
Athènes: Bulletin de l’Association d’études grecques modernes, (2) 1978.

Questions de causalité en histoire.
Athènes: Politis, 17 / 1978.

La débâcle en Asie mineure et les réfugiés : effets économiques, 1922-1936.
Conférence d’habilitation, Université d’Athènes, décembre 1980 (texte revu et publié en partie dans la publication 35 ci-dessous).

Modèles occidentaux et particularités balkaniques: modernisation et industrialisation dans les Balkans,(compte rendu).
Athènes: Politis, (39) 1980-1981.

L’économie, l’État et les classes sociales en Grèce, 1830-1910.
Contributions au séminaire des Archives historiques de la Banque Nationale de Grèce, comptes-rendus ronéotypés, 1981-1986.

Si l’histoire économique existait, quels en seraient les thèmes?
Athènes: Bulletin de l’Association d’études grecques modernes, (5) 1981.

La conjoncture économique et les capitaux de la diaspora hellénique.
Nice: Cahiers de la Méditerranée, 1981 (en français).

Liberté économique: idéologie et réalité.
Referäte und texte des 5. Internationalen Humanistischen Symposiums 1981, Freiheit und Notwendigkeit in der Europäischen Zivilisation, Portaria, Grèce, 1981. Acta: Athènes 1985.

La dévaluation de la drachme, 1886-1905: une approche.
Athènes: Bulletin de l’Association d’études grecques modernes, (5) 1981.

L’économie des îles ioniennes, 1830-1910.
Colloque de la Société d’études leucadiennes, septembre 1982. Acta: Athènes 1985.

Interdisciplinarité et histoire.
Athènes: Revue grecque de recherches en sciences sociales, 44-47, 1982.

Hiérarchies sociales, capitaux et retard économique en Grèce, XVIIIe-XXe siècle.
2e Colloque International d’Histoire, Économies méditerranéennes, équilibres et intercommunications, XVIIIe-XXe siècles,Athènes, septembre 1983, Centre de Recherches Néo-helléniques. Acta : Athènes 1985 (en français).

Échanges économiques internationales et dépendance politique; le cas de la Grèce, 1824-1878.
Athènes: Historica, 1 / 1, 1983.

The Greek Merchant Marine from the Eighteenth to the Twentieth Century.
Colloquium Modern Greece in the European Context, 27-30 October 1983 New York University. Présenté aussi au congrès international d’histoire économique, Milano 1994, Session C, v. 30 ci-dessous (en anglais).

From Tithe to Income-Tax; Greece, 1830-1940.
Discussion paper, round table on Modern Greece, Princeton University, October 1983. Présenté aussi au Colloque des Treilles, Var, France, Septembre 1987 (en anglais).

Consular Reports and International Statistics in the British Parliamentary Papers: a Source of Comparative History, 1836-1914.
Rome: The Journal of European Economic History (19/2) 1990 (en anglais).

Dette publique et politique extérieure, Grèce 1830-1900.
Athènes: Bulletin de l’Association d’études grecques modernes (7) 1984.

Les sciences sociales, l’Histoire et les universités grecques.
Athènes: Historica, 1984, 1/2.

Entrepreneurs grecs: trois générations, 1770-1900.
Communication au séminaire La culture des négociants, Institut Universitaire Européen, Florence, février 1988, publié dans: Angiolini, Fr. et Roche, D. (eds.) Cultures et formations négociantes dans l’Europe moderne. Paris : E.H.E.S.S., 1995 (en français).

L’historiographie grecque des années 1970 et 1980.
Athènes: Bulletin de l’Association d’études grecques modernes, 11/1988.

Une note sur la recherche historique en Grèce.
Athènes: Synchrona Themata, 1988/ 35-36-37.

L’enseignement de l’Histoire en Grèce.
Athènes: Synchrona Themata, 1988/ 35-36-37.

Reforma agraria y poder politico en Grecia.
Murcia: Areas, 12/1990 (en espagnol).

Banking, Public Finance and the Economy: Greece, 1919-1933.
(with K. Kostis), cinquième colloque historique des Treilles / European Science Foundation, septembre 1990. Paru dans Ch. Feinstein (ed.), Banking, Currency and Finance in Europe Between the Wars, Oxford: Clarendon Press, 1995, pp. 458-471 (en anglais).

La recherche historique en Grèce d’aujourd’hui.
Athènes: Historica, 1991, 8 / 14-15.

Sauver la mémoire de la dictature.
Conférence à l’Université d’Athènes, 24 ans après le coup d’État de 1967. Athènes: Synchrona Themata 1991, 14/ 46-47.

Terre, paysans et pouvoir économique, Grèce 18e-20e siècles.
Paris: Annales, E.S.C., 1992 / 2 (en français).

Terre, paysans et pouvoir politique, Grèce 18e-20e siècles.
Paris: Annales, E.S.C., 1993 / 1 (en français).

Le nouveau désordre international.
Conférence au sixième Forum économique international, Athènes: 21-23.10.1993. Paru dans le quotidien Kathimerini, novembre-décembre 1993.

Capital Flows and Entrepreuneurial Strategies in Southern Europe and the Balkans, 18th – 20th Century.
Introduction à la session «C» dirigée par G.B.Dertilis, Congress of the International Economic History Association, Milano, September 1994 (en anglais).

Grecia, ss. XVIII-XX. La tierra, los campesinos y el poder.
In :Morilla Critz, J.(ed.) California y el Mediterraneo: estudios de la histioria dos agriculturas competidoras, Madrid: Ministerio de Agricultura Pesca y Alimentacion, 1995, pp. 371-400 (en espagnol).

Φαντασία πιθανή: déterminisme et contingence en histoire.
Colloque in memoriam de Constantin Dimaras, Athènes 29.9-1.10.1993, Acta, Athènes: Centre National de recherche, 1996.

King Cotton and his Bankers: the National Bank of Greece, the Levant Bank, and the Benakis Cotton Industry in Egypt, 1905-1907.
Colloque des Treilles, Var, septembre 1996 (en anglais).

Stérilité des sols, prix et famine.
Compte rendu. Athènes: Historica, 24-25/1996.

L’histoire de la Grèce au 20e siècle.
Athènes: Oikonomikos Tachydromos, édition spéciale, 1er janvier 2000.

Europe civilisée, Europe périphérique, monde sauvage: l’origine moderne de l’identité européenne.
Sous la direction de: Hélène Ahrweiler et Maurice Aymard, Les Européens, Paris, Hermann, 2000 (en français).

Strangers’ Drawings: Diaspora Greeks, 1780-1900.
Second colloquium Xenos and Xenia in History, organised by the University of Sydney and St.Andrew’s Theological College, Sydney, May 2000 (en anglais).

Dette publique et dépenses militaires: la Grèce et la Question d’Orient.
Journées du Centre de Recherches Historiques, EHESS, 2001. Acta: sous la direction de J.Andreau, G.Béaur et J.-Y. Grenier, «La dette publique dans l’histoire». Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie, Paris 2006, p. 395-422 (en français).

Greek shipping: the modernity of a century-old tradition.
Keynote lecture. Poseidoneia International Conference, Athens, 4 June 2002 (en anglais).

Dall’emigrazione all’immigrazione: Grecia, 1989-2000.
In: Aymard, M. et Barca, F. (a cura di), Conflitti, migrazioni e diritti dell’uomo, Soveria Mannelli, Rubbettino, 2002 (en italien).

Dans le rapport Varvaressos (1951): cinq constantes de l’histoire de la Grèce moderne.
In K. Kostis (dir.), Le rapport de K.Varvaressos et les années 1950, Association des Banques Helléniques, Athènes 2004.

Silences, modes et obsessions dans l’historiographie de la Grèce moderne.
Colloque « L’historiographie de la Grèce moderne et contemporaine, 1833-2002 », novembre 2002, Centre National de Recherches, Athènes: Acta, vol. I, p.275-281, Athènes 2005.

L’État grec, la langue et la technologie, 1830-1940.
Conférence d’ouverture du colloque pour les 150 ans de l’École Polytechnique Nationale d’Athènes. Athènes: 4-6 mars 2009. Acta en cours de publication.

Les crises économiques et l’État en Grèce : une histoire ni répétitive ni instructive.
Conférence annuelle de la Fondation Hellénique de la Défense et des Affaires Étrangères (ELIAMEP), Athènes 4 mars 2010 (en grec).

Kostas Axelos : Le destin de la Grèce moderne et quelques fragments sur la démocratie.
Conférence, soirée à la mémoire de Kostas Axelos, Cité Universitaire, Fondation Hellénique, Paris, 28 février 2011 (en français).

La crise en Grèce : interroger le passé, penser l’avenir.
Conférence à l’Institut Français d’Athènes, 3 février 2011. Publication dans The Athens Review of Books, Athènes, Avril 2011 (en grec).

La Grèce et la crise : un problème politique à très long terme.
Interview au journal To Vima, Athènes, 30 Avril 2011 (en grec).

Publications non-académiques:

Chronique mensuelle, édition du dimanche du journal To Vima, Athènes : 1993-2002, environ 80 textes.
Contributions à des journaux et périodiques divers d’Athènes (Kathimerini, Oikonomikos Tachydromos).